AP | PORTUGAL
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦੀ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮਨਜ਼ੂਰ ਸ਼ੁਦਾ ਨਕਲ ਇਕ ਅਹੰਕਾਰਪੂਰਕ ਹਿੱਸਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੰਨਤਾ ਦਿਵਾਉਣ ਦਾ ਯਕੀਨੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। AP | PORTUGAL ਵੱਲੋਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤੀਆਂ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ, VISA, ਅਤੇ ਦੂਤਾਵਾਸੀ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ?
ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਜਾਂ ਹਲਫਨਾਮਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਸਹੀ ਅਤੇ ਮੂਲ ਨਾਲ ਇੱਕਸਾਰ ਹੈ।
ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੇਵਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਨਾਗਰਿਕਤਾ, ਅਤੇ ਦੂਤਾਵਾਸੀ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੰਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੰਪਨੀ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਮਾਹਰ ਹੀ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਕਿਹੜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ?
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ ਤੇ ਜਾਂ ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਵੀਕਾਰਤਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਕ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ:
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼:
- ਜਨਮ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਅਨੁਵਾਦ
- ਵਿਅਾਹ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਅਨੁਵਾਦ
- ਡਿਪਲੋਮਾ ਅਨੁਵਾਦ
- ਪਾਸਪੋਰਟ ਅਨੁਵਾਦ
- ਫੌਜਦਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਅਨੁਵਾਦ
- ਨਿਵਾਸ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ
- ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਸਬੂਤ
- ਡਾਕਟਰੀ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ
AP | PORTUGAL ਵਿੱਚ ਸਾਡਾ ਤਜਰਬਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਹੈ ਜੋ ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸ ਜਾਂ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ। ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਕਿੰਨੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਕ ਹੈ?
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਕ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ AIMA ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰਕ ਏਜੰਸੀ ਰਾਹੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਧਿਕਾਰਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਜ਼ਮੀ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਬਿਨਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ, ਅਰਜ਼ੀ ਰੱਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ, ਇੱਕ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਟੀਮ ਵਜੋਂ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਫਾਈਲ ਪੂਰੀ, ਸਹੀ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ — ਜੋ ਕਿ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਦੂਤਾਵਾਸੀ ਇੰਟਰਵਿਊਜ਼ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਕੀ ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵੀ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ?
AP | PORTUGAL ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਉਚਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਕੰਪਨੀ ਵਜੋਂ ਇੰਟਰਪ੍ਰੀਟੇਸ਼ਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਜਾਂ ਤਾਂ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਂ ਦੂਰਵਰਤੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਧੀਆ ਗਾਹਕ ਅਨੁਭਵ, ਸਹੀ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹੂਲਤ ਦੇਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਹਨ।
AP | PORTUGAL – ਤੁਹਾਡੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਕੰਪਨੀ
AP | PORTUGAL ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜੋ ਯੂਰਪ ਭਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਹਲਫਨਾਮਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਕ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਕੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:
- ਤਜਰਬਾਕਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੀ ਟੀਮ
- ISO 17100, ISO 23155 ਅਤੇ ISO 18587 ਮਿਆਰਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸੇਵਾਵਾਂ
- ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ
- ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਪੁਰਤਗਾਲ ਭਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ
- ਸੇਵਾਵਾਂ ਔਨਲਾਈਨ ਜਾਂ ਸਿੱਧਾ ਲਿਸਬਨ ਅਤੇ ਪੋਰਟੋ ਦਫ਼ਤਰਾਂ 'ਤੇ
ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਡਿਪਲੋਮਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਜਨਮ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਅਨੁਵਾਦ, ਵੀਜ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਦੂਤਾਵਾਸ ਅਨੁਵਾਦ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਹਿਰ ਹੈ।
ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਅਹੰਕਾਰਪੂਰਕ ਹੈ
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਲੈਣਾ ਇੱਕ ਚੁਸਤ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਤੀਵਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।
AP | PORTUGAL ਦੀ ਟੀਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਨਿਵਾਸ ਜਾਂ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕਰਕੇ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੱਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਅੱਜ ਹੀ ਮੁਫ਼ਤ ਕੋਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਕੋਟ ਬੇਨਤੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ।
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਕੋਟ ਬੇਨਤੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ।
ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹੀ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ
AP | PORTUGAL ਸੰਚਾਰ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ, ਇਵੈਂਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਅਨੁਵਾਦ, ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਅਤੇ ਆਡੀਓਵਿਜ਼ੂਅਲ ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਿਕੋਣ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ।
ਲਿਸਬਨ ਅਤੇ ਪੋਰਤੋ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰਾਂ ਨਾਲ, ਇਹ ਇੱਕਮਾਤਰ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜੋ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਮਿਆਰਾਂ ISO 17100, ISO 18587, ਅਤੇ ISO 23155 ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ DGERT ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ਿਕਸ਼ਣ ਸੰਸਥਾ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੈ।
ਅਨੁਵਾਦ, ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ, ਲੋਕਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ, ਸਬਟਾਈਟਲਿੰਗ, ਵੀਡੀਓ ਉਤਪਾਦਨ, ਕ੍ਰਿਤ੍ਰਿਮ ਬੁੱਧੀ ਸਮਾਧਾਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੂਫਰੀਡਿੰਗ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਕੰਪਨੀ ਇਵੈਂਟ ਅਤੇ ਕਾਨਫਰੰਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਆਡੀਓਵਿਜ਼ੂਅਲ ਸਾਜੋ-ਸਾਮਾਨ ਦੇ ਕਿਰਾਏ ਅਤੇ VRI – ਵੀਡੀਓ ਰਿਮੋਟ ਇੰਟਰਪ੍ਰਿਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਰਚਨਾਤਮਕ ਸਮੱਗਰੀ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ AP | PORTUGAL ਆਪਣੀ ਕਾਪੀਰਾਈਟਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਰਾਹੀਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ, ਆਡੀਓ ਜਾਂ ਵੀਡੀਓ ਅਧਾਰਤ ਕ੍ਰਿਤ੍ਰਿਮ ਬੁੱਧੀ ਸਮਾਧਾਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
AP | PORTUGAL ਵਿੱਚ Artiga Center – ਯੂਰਪੀ ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਐਂਪਲੀਫਾਈਡ ਇਵੈਂਟਸ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇਵੈਂਟ — ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ, ਆਮਨੇ-ਸਾਮਨੇ ਜਾਂ ਡਿਜੀਟਲ — ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਾਰੇ ਉਪਕਰਨ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸੈਂਟਰ ਟੀਮ ਬਿਲਡਿੰਗ ਗਤਿਵਿਧੀਆਂ (ਚਾਹੇ ਸਨਮੁਖ ਜਾਂ ਡਿਜੀਟਲ) ਲਈ ਵੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੈਸ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਵੀ ਫਾਲੋ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: Facebook, LinkedIn, Twitter ਅਤੇ Instagram।
ਟਿੱਪਣੀਆਂ