---
title: Blog da AP Portugal
description: Muito mudou nos serviços linguísticos desde 1998 e não deixando de ser a empresa que presta serviços de tradução, transcrição, interpretação e legendagem, é hoje AP Portugal Language Solutions.
image: https://blog.apportugal.com/hubfs/blog-2355684_1280.jpg
---
- [PT](https://blog.apportugal.com/pt)
- [EN](https://blog.apportugal.com/en)
- [ES](https://blog.apportugal.com/es)
- [FR](https://blog.apportugal.com/fr)
[](https://go.apportugal.com/)
[Visite o nosso Website](https://go.apportugal.com)
[Tecnologia, Gestão e Marketing](https://blog.apportugal.com/pt/tag/tecnologia-gestão-e-marketing) [Sobre nós](https://blog.apportugal.com/pt/tag/sobre-nós)
# Blog da AP Portugal
Por [Mário Júnior](https://blog.apportugal.com/pt/author/mário-júnior)
[Voltar ao Blog](https://blog.apportugal.com/pt)
###### Mário Júnior
Paixão. Pensámos muito na primeira palavra que gostaríamos ver no nosso blog, porque queríamos que representasse uma ideia concreta daquilo que nos trouxe até aqui e ao realizar deste enorme desejo de estarmos mais vezes consigo.
Paixão? Sim, porque foi em boa parte isso que esteve connosco desde os primeiros momentos da AP Portugal, já lá vão 20 anos. Foi assim que construímos uma empresa portuguesa de tradução que hoje se rege por três valores basilares: responsabilidade, honra e dedicação.
Muito mudou nos serviços linguísticos desde 1998 e não deixando de ser a empresa que presta serviços de [tradução](https://www.apportugal.com/servicos/traducao/), [transcrição](https://www.apportugal.com/servicos/transcricao/), [interpretação](https://www.apportugal.com/servicos/interpretacao/) e [legendagem,](https://www.apportugal.com/servicos/legendagem/) é hoje a [AP Portugal - Tech Language Solutions](https://www.apportugal.com/).
[](https://www.apportugal.com/)
Por isso, também. O blog falará de temas como o [SEO multilingue](https://tech.apportugal.com/empresa-de-servicos-de-seo-multilingue) e [localização web apps (tradução de websites)](https://tech.apportugal.com/empresa-de-traducao-de-websites-e-localizacao-digital) para lhe mostrar, com exemplos, de como o crescimento que se adivinha dos conteúdos de vídeo exigirão trabalhos eficazes de legendagem segundo as regras ditadas por um mundo cada vez mais digital.
Sabemos que conteúdos e sites multilingues de alta qualidade permitirão desenvolver uma estratégia de marketing digital mais eficaz e alcançar o mercado internacional desejado. Sabemos que as soluções tecnológicas e linguísticas da AP | PORTUGAL permitirão localizar eficazmente o seu conteúdo relevante a um nível global.
[](https://www.apportugal.com/)
E é isso que queremos que conheça mais e melhor com este blog que lançamos agora, descobrindo também as nossas soluções ao nível da interpretação de conferência, sem esquecer a nossa presença no mercado do equipamento audiovisual ou ainda o conhecimento, que não hesitaremos em partilhar, no que se refere a protocolo e diplomacia internacional, recomendações aos oradores e organizadores num contexto internacional.
#### Língua portuguesa, um fio que nos une
Somos hoje em dia uma empresa de tradução certificada pela [Norma Internacional de Qualidade ISO 17100:2015](https://www.apportugal.com/qualidade/norma-iso-17100-pt/), com agências de tradução em Lisboa e Porto, mas também cientes do enorme valor da língua portuguesa espalhada pelos quatro cantos do mundo CPLP, com destaque para o Brasil, Moçambique e Angola. Mas sem nunca esquecer Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde, Timor ou qualquer ponto do mundo onde a língua portuguesa é o fio que une.
A AP Portugal Tech Language Solutions não aguarda com a ansiedade o futuro, prefere aproveitar o presente para viver já o futuro, preferindo tomar um papel de liderança na missão de ajudar entidades e empresas que busquem as mais adequadas estratégias de posicionamento global através da implementação de serviços tecnológicos e linguísticos sustentados por sistemas de qualidade inovadores.
Seja bem-vindo à nossa paixão.
Ficamos a aguardar os seus comentários.
[Próximo](https://blog.apportugal.com/pt/interpretacao-remota-uma-nova-ferramenta)
### Artigos Relacionados:
[](https://blog.apportugal.com/pt/luz-som-e-acao-crescimento-sustentavel-e-tecnologia-sobem-ao-palco-da-qsp-summit) [Tecnologia, Gestão e Marketing](https://blog.apportugal.com/pt/topic/tecnologia-gestão-e-marketing)
##### [Luz, som e ação: crescimento sustentável e tecnologia sobem ao palco da QSP Summit](https://blog.apportugal.com/pt/luz-som-e-acao-crescimento-sustentavel-e-tecnologia-sobem-ao-palco-da-qsp-summit)
Durante três dias no Porto e Matosinhos, a 15ª edição do QSP Summit vai debater...
### Artigos Relacionados:
[](https://blog.apportugal.com/pt/ap-portugal-e-parceiro-oficial-interprefy-a-vantagem-da-liberdade-na-hora-de-comunicar) [Tecnologia, Gestão e Marketing](https://blog.apportugal.com/pt/topic/tecnologia-gestão-e-marketing)
##### [AP | PORTUGAL é parceiro oficial Interprefy: a vantagem da liberdade na hora de comunicar](https://blog.apportugal.com/pt/ap-portugal-e-parceiro-oficial-interprefy-a-vantagem-da-liberdade-na-hora-de-comunicar)
Se é a tecnologia que permite manter a concentração apenas na mensagem, a seleção da...
### Artigos Relacionados:
[](https://blog.apportugal.com/pt/loc-now-and-future-o-presente-e-o-futuro-da-localizacao-em-debate) [Tecnologia, Gestão e Marketing](https://blog.apportugal.com/pt/topic/tecnologia-gestão-e-marketing)
##### [#LocNowAndFuture: presente e futuro da localização em debate](https://blog.apportugal.com/pt/loc-now-and-future-o-presente-e-o-futuro-da-localizacao-em-debate)
O futuro da localização perante os desafios colocados pela pandemia de covid-19 estará em...
#### Publicar Comentário
### Subscrever Blog
Somos uma empresa portuguesa de tecnologias de comunicação, gestão de eventos, audiovisual, inteligência artificial, comunicação inclusiva e acessibilidade, e tradução, certificada pelas Normas Internacionais da Qualidade ISO 17100, ISO 18587 e ISO 23155 composta por uma equipa de profissionais especializados em comunicação digital audiovisual multilingue.
Avenida da República, n.º 6 – 1.º Esq.º
1050-191, Lisboa
+351 213 303 759
Mon. - Fri.: 9h-13h | 14h-18h (GMT / WET)
Rua Fonte Santa n.º 88, Santa Marinha
4400-157, Vila Nova de Gaia, Porto
+351 223 270 932
Mon. - Fri.: 9h-13h | 14h-18h (GMT / WET)
Copyright @ 2019. All Right Reserved.
-
-
-
-
-
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@type" : "VideoObject",
"caption" : {
"@type" : "MediaObject",
"contentUrl" : "https://blog.apportugal.com/media-transcripts/7977658369/en.vtt",
"inLanguage" : "en",
"name" : "en Captions"
},
"contentUrl" : "https://4506885.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4506885/Videos/AP%20_%20Portugal%20-%20Tech%20Language%20Solutions.mp4",
"dateModified" : "2026-06-11T17:32:02.626Z",
"duration" : "PT3M9.962S",
"height" : 720,
"name" : "AP - Portugal - Tech Language Solutions",
"thumbnailUrl" : "https://api-na1.hubspot.com/filemanager/api/v3/files/thumbnail-redirect/7977658369?portalId=4506885&size=medium",
"uploadDate" : "2019-03-06T10:07:57.578Z",
"width" : 1280
}
```
```json
{
"@context" : "https://schema.org/",
"@id" : "https://blog.apportugal.com/pt/bem-vindo-ao-blog-da-ap-portugal#blogposting",
"@type" : "BlogPosting",
"author" : {
"@id" : "https://www.linkedin.com/in/mario-junior-/",
"@type" : "Person",
"name" : "Mário Júnior"
},
"dateModified" : "2019-06-19T08:20:29+00:00",
"datePublished" : "2019-02-15T11:52:38+00:00",
"description" : "Muito mudou nos serviços linguísticos desde 1998 e não deixando de ser a empresa que presta serviços de tradução, transcrição, interpretação e legendagem, é hoje AP Portugal Language Solutions.",
"headline" : "Blog da AP Portugal",
"image" : "https://cdn2.hubspot.net/hubfs/4506885/blog-2355684_1280.jpg",
"keywords" : [ "blog-2355684_1280" ],
"mainEntityOfPage" : "https://blog.apportugal.com/pt/bem-vindo-ao-blog-da-ap-portugal",
"publisher" : {
"@id" : "https://go.apportugal.com/#organization",
"@type" : "Organization",
"logo" : {
"@type" : "ImageObject",
"url" : "https://4506885.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4506885/Logotipo-AP-Portugal-Fundos-Claros%20(2)%20(1).png"
},
"name" : "AP | PORTUGAL - Your Message. Our Mission"
}
}
```