Subscrever Blog

Comunicados

Além das palavras: Inovação e Compromisso, a AP PORTUGAL é PME Excelência
Por AP | PORTUGAL a 10 Novembro, 2023

No ano em que celebra o 25º aniversário, a AP | PORTUGAL - Tech Language Solutions vê reconhecido o seu desempenho com a atribuição do estatuto PME Excelência.

Ler artigo

Comunicados

Futuro sustentado numa inovação ética
Por Mário Júnior a 29 Junho, 2023

Ao celebrarmos o nosso 25º aniversário, expressamos a mais profunda gratidão aos nossos profissionais, clientes e parceiros. É a vossa confiança e apoio inabaláveis que impulsionaram a AP...

Ler artigo

Vídeo Marketing Time-Lapse drones

Para guardar ou divulgar: quando e porque deve escolher filmagem por drones e vídeos em time-lapse
Por AP | PORTUGAL a 29 Junho, 2023

É factual: tem aumentando a procura de filmagens por drone e de gravação com técnica de time-lapse. E há boas razões para tal.

Ler artigo

Tradução ISO

Pós-edição de tradução automática: os desafios colocados aos linguistas
Por AP | PORTUGAL a 2 Junho, 2023

Todos estamos de acordo, a pós-edição deve atender aos mesmos padrões de qualidade de uma tradução humana, garantindo a satisfação total do cliente e preservando a integridade dos...

Ler artigo

Inteligência artificial ChatGPT

Devo confiar no ChatGPT? Conheça mitos e verdades sobre a tecnologia
Por AP | PORTUGAL a 2 Maio, 2023

Embora as ferramentas de texto baseadas em inteligência artificial, como o ChatGPT, tenham avançado significativamente nos últimos anos, estas ainda apresentam limitações que destacam a...

Ler artigo

Tradução Inteligência artificial ChatGPT

Tradução com ChatGPT: 10 exemplos práticos de prompts
Por AP | PORTUGAL a 12 Abril, 2023

O ChatGPT não representa uma ameaça à atividade dos tradutores profissionais. Pelo contrário, pode ser uma ferramenta útil para aprimorar o trabalho do tradutor, permitindo que traduzam...

Ler artigo

Inteligência artificial ChatGPT

Explore o potencial do ChatGPT: 10 dicas para obter as melhores respostas
Por AP | PORTUGAL a 4 Abril, 2023

O título deste artigo e a lista de 10 dicas - baseadas no texto sobre como utilizar o modelo de linguagem desenvolvido pela OpenAI - resultam de propostas do ChatGPT e de uma das regras...

Ler artigo

Tradução Inteligência artificial ChatGPT

O impacto do ChatGPT na tradução: certezas, riscos e a história com o Google Translate
Por AP | PORTUGAL a 22 Março, 2023

Um dos potenciais benefícios do ChatGPT para a indústria da tradução está na redução de tempo e custos, permitindo aos tradutores trabalhar de forma mais eficaz e entregar traduções mais...

Ler artigo

Inteligência artificial ChatGPT prompts

Prompts do ChatGPT: o que devemos saber sobre esta poderosa ferramenta
Por AP | PORTUGAL a 13 Março, 2023

Lançado em novembro de 2022, o ChatGPT tornou-se num assunto recorrente em muitas das conversas do dia a dia, designadamente as que têm lugar em universos diferentes mas que se tocam,...

Ler artigo

Inteligência artificial ChatGPT

ChatGPT e localização de conteúdo: dúvidas, respostas e um texto sobre francesinhas
Por AP | PORTUGAL a 10 Março, 2023

O ChatGPT pode ser útil na localização de conteúdo de um texto ou vídeo, mas é importante esclarecer que não é especializado nessa tarefa. A localização de conteúdo precisa e eficaz,...

Ler artigo

Subscrever Blog