Subscrever Blog

Academy Estágios

Mentoring: paixão e aposta do AP Academy
Por AP PORTUGAL a 21 Maio, 2019

  Qual a importância de um estágio curricular? A pergunta é feita todos os dias por aqueles que, um pouco por todo o mundo, entendem a vantagem de estar o mais bem preparado possível na...

Ler artigo

Qualidade Tecnologia, Gestão e Marketing

Serviço online de tradução? Má solução. Escolha uma empresa certificada
Por AP PORTUGAL a 17 Maio, 2019

A tradução de um documento oficial, o investimento na localização do conteúdo do seu website, a legendagem de um vídeo ou apenas a urgência no aluguer de equipamento audiovisual e...

Ler artigo

Tradução Tecnologia, Gestão e Marketing

A tradução para inglês não basta para a globalização. Há números que o provam
Por AP PORTUGAL a 15 Maio, 2019

 Na verdade, não seriam necessários estudos pormenorizados ou de grande profundidade para chegarmos à conclusão de que o inglês é ainda hoje a língua dominante e entendida por mais...

Ler artigo

Tecnologia, Gestão e Marketing Transcrição Transcrição Jurídica

A transcrição jurídica e a importância da confidencialidade sem cedências
Por AP PORTUGAL a 14 Maio, 2019

De que estamos a falar quando nos referimos a transcrição jurídica e a importância da confidencialidade? Na prática, trata-se da transposição jurídica para a escrita de conteúdo áudio ou...

Ler artigo

Tecnologia, Gestão e Marketing

Loft of Words - AP Portugal by amazing people
Por AP PORTUGAL a 10 Maio, 2019

Viver no futuro dentro do presente, assim se pode resumir o passo que a AP Portugal Tech Language Solutions dá com a inauguração das suas novas instalações. Loft of Words é mais do que...

Ler artigo

Academy Estágios

Academy: as vantagens de cumprires um estágio na AP Portugal
Por AP PORTUGAL a 10 Maio, 2019

A paixão que faz mover a AP Portugal como instituição de serviços linguísticos e tecnológicos é a mesma que suporta a sua componente formativa. 

Ler artigo

Interpretação Organização de eventos Tecnologia, Gestão e Marketing

Staffing bilingue: uma solução complementar na organização de eventos
Por AP PORTUGAL a 8 Maio, 2019

Ter em conta o staffing bilingue na organização de eventos é de extrema importância para o sucesso da comunicação.  Somos os primeiros a concordar com a ideia de que a organização de...

Ler artigo

Interpretação Organização de eventos Tecnologia, Gestão e Marketing

Streaming: uma boa ideia para o seu evento tornou-se realidade
Por AP PORTUGAL a 7 Maio, 2019

Internacionalização e globalização são uma metáfora para o streaming de interpretação na organização de eventos.  As palavras que hoje em dia são encaradas com a normalidade ditada por...

Ler artigo

Organização de eventos Tecnologia, Gestão e Marketing Transcrição

Vai organizar um evento? Há vantagens na gravação áudio e ao solicitar transcrição
Por AP PORTUGAL a 6 Maio, 2019

Antes de envolver-nos a fundo no que consiste a transcrição como serviço complementar em eventos, podendo por isso ser equacionado como uma das tarefas atribuídas à empresa de tradução,...

Ler artigo

Organização de eventos Equipamento Audiovisual Tecnologia, Gestão e Marketing

Vídeos promocionais e corporativos são essenciais na organização de eventos
Por AP PORTUGAL a 3 Maio, 2019

  É ponto assente que a realização de uma reportagem de vídeo promocional ou corporativa como parte integrante da organização de eventos é hoje em dia uma mais valia que não deve...

Ler artigo

Subscrever Blog