--- title: Blog AP|PORTUGAL | Locução description: Locução | --- - [PT](https://blog.apportugal.com/pt) - [EN](https://blog.apportugal.com/en) - [ES](https://blog.apportugal.com/es) - [FR](https://blog.apportugal.com/fr) [![Logotipo-AP-Portugal-Fundos-Escuros](https://blog.apportugal.com/hs-fs/hubfs/Logotipo-AP-Portugal-Fundos-Escuros.png?width=1500&height=1200&name=Logotipo-AP-Portugal-Fundos-Escuros.png "Logotipo-AP-Portugal-Fundos-Escuros")](https://go.apportugal.com/) [Visite o nosso Website](https://go.apportugal.com) # Blog da AP Portugal [Ler Artigo](https://blog.apportugal.com/pt/bem-vindo-ao-blog-da-ap-portugal) # Academy: as vantagens de cumprires um estágio na AP Portugal [Ler artigo](https://blog.apportugal.com/pt/academy-as-vantagens-de-cumprires-um-estágio-na-ap-portugal) ### Categorias - Selecionar Categoria ### Subscrever Blog ### Categoria: Locução [![](https://blog.apportugal.com/hubfs/AdobeStock_357979648.jpeg)](https://blog.apportugal.com/pt/empresas-de-locucao-no-porto) [Locução](https://blog.apportugal.com/pt/topic/locução) ##### [Empresas de Locução no Porto: escolha a voz certa](https://blog.apportugal.com/pt/empresas-de-locucao-no-porto) Por [AP | PORTUGAL](https://blog.apportugal.com/pt/author/ap-portugal) a 28 Dezembro, 2025 Num cenário empresarial cada vez mais exigente, a forma como uma mensagem é comunicada assume um papel determinante no seu sucesso. A locução profissional tornou-se uma ferramenta... [Ler artigo](https://blog.apportugal.com/pt/empresas-de-locucao-no-porto) [![](https://blog.apportugal.com/hubfs/AdobeStock_357979648.jpeg)](https://blog.apportugal.com/pt/as-melhores-empresas-de-locucao-em-lisboa-escolha-a-voz-certa) [Locução](https://blog.apportugal.com/pt/topic/locução) ##### [As melhores empresas de Locução em Lisboa: escolha a voz certa](https://blog.apportugal.com/pt/as-melhores-empresas-de-locucao-em-lisboa-escolha-a-voz-certa) Por [AP | PORTUGAL](https://blog.apportugal.com/pt/author/ap-portugal) a 26 Dezembro, 2025 Num mercado cada vez mais competitivo, a forma como uma mensagem é transmitida pode ser tão importante quanto o seu conteúdo. A locução profissional tornou-se um elemento estratégico na... [Ler artigo](https://blog.apportugal.com/pt/as-melhores-empresas-de-locucao-em-lisboa-escolha-a-voz-certa) [![](https://blog.apportugal.com/hubfs/AdobeStock_357979648.jpeg)](https://blog.apportugal.com/pt/as-melhores-empresas-de-locucao) [Locução](https://blog.apportugal.com/pt/topic/locução) ##### [As melhores empresas de Locução em Portugal](https://blog.apportugal.com/pt/as-melhores-empresas-de-locucao) Por [AP | PORTUGAL](https://blog.apportugal.com/pt/author/ap-portugal) a 21 Fevereiro, 2025 A locução profissional é um elemento essencial na comunicação empresarial, desempenhando um papel crucial em publicidade, e-learning, vídeos institucionais, assistentes virtuais e muito... [Ler artigo](https://blog.apportugal.com/pt/as-melhores-empresas-de-locucao) [![](https://blog.apportugal.com/hubfs/locucao%20voice%20over%20profissional.jpg)](https://blog.apportugal.com/pt/locucao-como-escolher-a-melhor-voz-para-o-seu-projeto) [Tecnologia, Gestão e Marketing](https://blog.apportugal.com/pt/topic/tecnologia-gestão-e-marketing) [Locução](https://blog.apportugal.com/pt/topic/locução) ##### [Locução: como escolher a melhor voz para o seu projeto](https://blog.apportugal.com/pt/locucao-como-escolher-a-melhor-voz-para-o-seu-projeto) Por [AP | PORTUGAL](https://blog.apportugal.com/pt/author/ap-portugal) a 30 Outubro, 2019 A modernidade não tornou obsoletos todos os “dizeres populares”, daí que também no que refere a locução - voice over, se preferir a designação inglesa - possamos dizer com propósito que... [Ler artigo](https://blog.apportugal.com/pt/locucao-como-escolher-a-melhor-voz-para-o-seu-projeto) [![](https://blog.apportugal.com/hubfs/locucao%20voice%20over%20legendagem.jpg)](https://blog.apportugal.com/pt/locucao-com-localizacao-cinco-etapas-a-cumprir-em-todos-os-projetos) [Legendagem](https://blog.apportugal.com/pt/topic/legendagem) [Tecnologia, Gestão e Marketing](https://blog.apportugal.com/pt/topic/tecnologia-gestão-e-marketing) [Locução](https://blog.apportugal.com/pt/topic/locução) ##### [Locução com localização: as cinco etapas a cumprir em todos os projetos](https://blog.apportugal.com/pt/locucao-com-localizacao-cinco-etapas-a-cumprir-em-todos-os-projetos) Por [AP | PORTUGAL](https://blog.apportugal.com/pt/author/ap-portugal) a 28 Outubro, 2019 Aceite a ideia de que a locução é uma ótima solução para qualquer boa estratégia de marketing que pretenda alcançar o maior número de membros do seu público-alvo, tempo de entender em que... [Ler artigo](https://blog.apportugal.com/pt/locucao-com-localizacao-cinco-etapas-a-cumprir-em-todos-os-projetos) [![](https://blog.apportugal.com/hubfs/locuc%CC%A7a%CC%83o-servic%CC%A7o-star-wars.png)](https://blog.apportugal.com/pt/foi-a-locucao-que-tornou-darth-vader-famoso-no-filme-star-wars) [Tecnologia, Gestão e Marketing](https://blog.apportugal.com/pt/topic/tecnologia-gestão-e-marketing) [Locução](https://blog.apportugal.com/pt/topic/locução) ##### [Foi a locução que tornou Darth Vader famoso na saga Star Wars](https://blog.apportugal.com/pt/foi-a-locucao-que-tornou-darth-vader-famoso-no-filme-star-wars) Por [AP | PORTUGAL](https://blog.apportugal.com/pt/author/ap-portugal) a 25 Outubro, 2019 Na era digital de hoje e à medida que o conteúdo de vídeo se torna mais popular, a utilização de serviços de locução e tradução tornaram-se ainda mais importantes. Afinal, estamos a... [Ler artigo](https://blog.apportugal.com/pt/foi-a-locucao-que-tornou-darth-vader-famoso-no-filme-star-wars) [![](https://blog.apportugal.com/hubfs/vantagens%20da%20locucao.jpg)](https://blog.apportugal.com/pt/locucao-as-vantagens-de-adicionar-voz-ao-video) [Tecnologia, Gestão e Marketing](https://blog.apportugal.com/pt/topic/tecnologia-gestão-e-marketing) [Locução](https://blog.apportugal.com/pt/topic/locução) ##### [Locução: as vantagens de adicionar voz a um vídeo](https://blog.apportugal.com/pt/locucao-as-vantagens-de-adicionar-voz-ao-video) Por [AP | PORTUGAL](https://blog.apportugal.com/pt/author/ap-portugal) a 12 Abril, 2019 Conhece a expressão "uma imagem vale por mil palavras?". Ora bem, não é assim e há realmente circunstâncias em que sem as palavras fica muito por saber. [Ler artigo](https://blog.apportugal.com/pt/locucao-as-vantagens-de-adicionar-voz-ao-video) [![](https://blog.apportugal.com/hubfs/trabalho%20de%20locucao.jpg)](https://blog.apportugal.com/pt/locucao-de-que-se-trata-e-quando-necessaria) [Tecnologia, Gestão e Marketing](https://blog.apportugal.com/pt/topic/tecnologia-gestão-e-marketing) [Locução](https://blog.apportugal.com/pt/topic/locução) ##### [Locução: de que se trata e quando é necessária?](https://blog.apportugal.com/pt/locucao-de-que-se-trata-e-quando-necessaria) Por [AP | PORTUGAL](https://blog.apportugal.com/pt/author/ap-portugal) a 3 Abril, 2019 A voz que avisa, em diversas línguas, da estação onde o metro está prestes a chegar, a locução do vídeo da campanha de lançamento do seu mais recente produto numa feira internacional em... [Ler artigo](https://blog.apportugal.com/pt/locucao-de-que-se-trata-e-quando-necessaria) - [ANTERIOR](https://blog.apportugal.com/pt/tag/locução/page/0) - [PRÓXIMO](https://blog.apportugal.com/pt/tag/locução/page/0) ### Subscrever Blog ![Iso 17100](https://blog.apportugal.com/hs-fs/hubfs/Iso%2017100.png?width=300&name=Iso%2017100.png "Iso 17100") Somos uma empresa portuguesa de tecnologias de comunicação, gestão de eventos, audiovisual, inteligência artificial, comunicação inclusiva e acessibilidade, e  tradução, certificada pelas Normas Internacionais da Qualidade ISO 17100, ISO 18587 e ISO 23155 composta por uma equipa de profissionais especializados em comunicação digital audiovisual multilíngue. ![address.svg](https://blog.apportugal.com/hubfs/awwal/address.svg "address.svg") Avenida da República, nº 6, - 1.º Esq.º  1050-191, Lisboa ![phone.svg](https://blog.apportugal.com/hubfs/awwal/phone.svg "phone.svg") +351 213 303 759 ![clock-1](https://blog.apportugal.com/hs-fs/hubfs/clock-1.png?width=30&name=clock-1.png "clock-1") Seg. - Sex.: 9h-13h | 14h-18h  (GMT / WET) ![address.svg](https://blog.apportugal.com/hubfs/awwal/address.svg "address.svg") Rua Fonte Santa, nº 88, Santa Marinha 4400-157, Vila Nova de Gaia, Porto ![phone.svg](https://blog.apportugal.com/hubfs/awwal/phone.svg "phone.svg") + 223 270 932 ![clock-1](https://blog.apportugal.com/hs-fs/hubfs/clock-1.png?width=30&name=clock-1.png "clock-1") Seg. - Sex.: 9h-13h | 14h-18h  (GMT / WET) Sáb.: 9h-13h © 2019 Todos os direitos reservados. - - - - - ![](https://dc.ads.linkedin.com/collect/?pid=1129113&fmt=gif)