Subscrever Blog

Categoria: Localização De Conteúdos

Localização de Conteúdos LOCDOC

Assinale esta ideia na agenda: Locdoc regressa a 15 de dezembro
Por AP | PORTUGAL a 13 Dezembro, 2022

Marque na sua agenda e reserve a tarde de quinta-feira, 15 de dezembro, a partir das 14 horas. Depois do sucesso alcançado em 2021, o Locdoc está de regresso para a segunda edição. E...

Ler artigo

Localização de Conteúdos Tradução

O Dia Mundial da Língua Portuguesa reforça a necessidade de tradução e localização
Por AP | PORTUGAL a 27 Novembro, 2019

Os mais recentes números sobre a língua portuguesa apontam para 270 milhões de falantes em todo o mundo, figurando o português - a par do árabe, indonésio e hindi - entre os mercados...

Ler artigo

Localização de Conteúdos Marketing Digital Tecnologia, Gestão e Marketing

Como configurar o seu Google Ads: conheça as quatro etapas
Por AP | PORTUGAL a 23 Outubro, 2019

Google Ads ou simplesmente Ads, a plataforma para anúncios do gigante tecnológico com sede nos Estados Unidos, é uma poderosa ferramenta à disposição de empresas, organizações e agências de...

Ler artigo

Localização de Conteúdos Tradução

Dia Internacional da Tradução
Por AP | PORTUGAL a 30 Setembro, 2019

É com orgulho que a AP|Portugal se associa a todos os prestadores de serviços linguísticos e instituições internacionais para celebrar o Dia Internacional da Tradução.

Ler artigo

Localização de Conteúdos Tecnologia, Gestão e Marketing

Localização de jogos com qualidade? Há dicas a não perder de vista
Por AP | PORTUGAL a 23 Setembro, 2019

A localização está longe de ser apenas um trabalho de tradução é uma expressão que já lemos em outros artigos do blog da AP Portugal. É, de facto, uma pedra basilar de qualquer estratégia...

Ler artigo

Localização de Conteúdos Tecnologia, Gestão e Marketing

Como se faz localização de vídeojogos? 300 mil palavras e 15 idiomas
Por AP | PORTUGAL a 18 Setembro, 2019

A indústria dos videojogos em Portugal vale milhões. A frase encerra uma série de factos que encontram reflexo em alguns números importantes. Já lá vamos.

Ler artigo

Localização de Conteúdos Tecnologia, Gestão e Marketing

A localização tradicional tornou-se ágil e contínua? O gaming como exemplo
Por AP | PORTUGAL a 17 Setembro, 2019

Há uma nova realidade em constante mudança e que é hoje em dia ditada pelo rápido desenvolvimento da tecnologia, bem como do sucesso dos jogos de vídeo e aplicações móveis. Para dar apenas...

Ler artigo

Localização de Conteúdos Tecnologia, Gestão e Marketing

Internacionalização? Veja estes conselhos de uma empresa de tradução
Por AP | PORTUGAL a 6 Agosto, 2019

O passo da internacionalização não é uma viagem curta, resulta desde o primeiro momento numa série de desafios e, talvez por isso, deve ser dado acompanhado. De que falamos? Consultoria.

Ler artigo

Localização de Conteúdos Tradução Tecnologia, Gestão e Marketing

Glocalização: 5 estratégias para manter  a relevância global e local da sua marca
Por AP | PORTUGAL a 12 Julho, 2019

Se é uma empresa que quer globalizar-se, o desafio de chegar ao coração dos seus consumidores internacionais torna-se real e é necessário elaborar estratégias para manter a relevância...

Ler artigo

Localização de Conteúdos Tecnologia, Gestão e Marketing

Quais os riscos que corre por não ter uma estratégia de localização
Por AP | PORTUGAL a 28 Junho, 2019

Sendo verdade que todos aprendemos com os bons e os maus exemplos, o mesmo princípio aplica-se ao universo empresarial e das organizações. Estamos de volta ao tema da localização de...

Ler artigo

Subscrever Blog