Comunicação Inclusiva

Tradutor de Linguagem Gestual: a chave para uma comunicação inclusiva

AP | PORTUGAL

A acessibilidade na comunicação é um fator essencial para garantir a inclusão de todas as pessoas, independentemente das suas necessidades específicas. O papel do tradutor de linguagem gestual é fundamental para eliminar barreiras comunicacionais, assegurando que todos possam participar ativamente em eventos, formações e outras situações do quotidiano.

Na AP | PORTUGAL, oferecemos os serviços especializados de tradutor de linguagem gestual, permitindo que organizações e instituições promovam a acessibilidade e o direito à informação de todas as pessoas, em conformidade com a Lei da Acessibilidade. 

O que faz um tradutor de linguagem gestual?

Um tradutor de linguagem gestual tem a responsabilidade de converter a linguagem oral para a língua gestual, facilitando a compreensão e garantindo que pessoas surdas ou com deficiência auditiva tenham acesso à informação de forma clara e eficaz. Este serviço pode ser prestado em diferentes formatos, como:

  • Tradução simultânea para língua gestual em eventos e reuniões.
  • Interpretação remota através de plataformas digitais.
  • Tradução de conteúdos multimédia, incluindo vídeos institucionais e formações.
  • Apoio individualizado em contextos educacionais e profissionais.

A atuação de um intérprete de língua gestual é crucial para garantir uma comunicação fluida e acessível, permitindo que todas as pessoas possam interagir de forma igualitária e sem restrições.

 

 

Por que contratar um tradutor de linguagem gestual?

A inclusão é um pilar essencial para qualquer organização que deseje oferecer serviços acessíveis e promover uma comunicação eficaz. Contar com um tradutor de linguagem gestual proporciona várias vantagens:

  • Acessibilidade garantida: Cumprimento das normas da Lei da Acessibilidade e outras regulamentações de inclusão.
  • Maior alcance da audiência: Permite que mais pessoas possam participar e compreender a sua mensagem.
  • Fortalecimento da imagem institucional: Demonstra responsabilidade social e compromisso com a inclusão.
  • Melhoria da comunicação: Evita ruídos e mal-entendidos, tornando a interação mais eficaz.
  • Aumento da credibilidade: Organizações acessíveis são mais bem vistas pelo público e por entidades reguladoras.

Como funciona a interpretação em língua gestual?

A língua gestual  é um meio de comunicação visual-gestual utilizado pela comunidade surda em Portugal. Para garantir uma transmissão eficaz da informação, o intérprete de língua gestual deve ter formação especializada e experiência em diferentes domínios, como educação, saúde, justiça e serviços públicos.

Os serviços de tradução em língua gestual portuguesa, ou outro idioma, podem ser realizados de forma presencial ou remota, através de soluções digitais, proporcionando maior flexibilidade e acessibilidade para todas as situações. Na AP | PORTUGAL, como empresa de acessibilidade especializada, adaptamos os nossos serviços às suas necessidades, garantindo qualidade, profissionalismo e conformidade com a Lei da Acessibilidade.

A importância da acessibilidade e inclusão digital nas organizações

A acessibilidade e a inclusão digital são aspetos fundamentais para a construção de uma sociedade mais igualitária. As organizações que investem nestas práticas não só cumprem a legislação vigente, como também promovem um ambiente mais acolhedor e acessível para todos os seus colaboradores e clientes.

A Lei da Acessibilidade reforça a necessidade de adoção de medidas que garantam a igualdade de oportunidades, incluindo a presença de intérpretes de língua gestual em eventos, formações e comunicações institucionais. A implementação destes serviços contribui para uma comunicação mais inclusiva e mais eficaz e transparente, beneficiando toda a sociedade.

Porque escolher a AP | PORTUGAL para os seus serviços de acessibilidade?

A AP | PORTUGAL é uma referência em consultoria em acessibilidade, oferecendo soluções personalizadas para atender às necessidades de cada cliente. Contamos com profissionais qualificados, tecnologia de ponta e um compromisso contínuo com a promoção da inclusão.

Os nossos serviços incluem:

Com a nossa experiência e dedicação, ajudamos a sua organização a alcançar novos públicos e a cumprir as exigências legais, tornando a sua comunicação verdadeiramente acessível.

 

A importância do tradutor de linguagem gestual para a inclusão

Garantir a acessibilidade na comunicação é essencial para promover a inclusão e eliminar barreiras. O tradutor de linguagem gestual desempenha um papel crucial nesse processo, assegurando que todas as pessoas tenham acesso à informação de forma clara e equitativa.

Na AP | PORTUGAL, disponibilizamos serviços especializados de língua gestual portuguesa, ou qualquer outro idioma, para ajudar a sua organização a ser mais inclusiva e acessível. Contacte-nos para saber mais sobre as nossas soluções e solicite um orçamento gratuito para os seus projetos. Juntos, podemos tornar a comunicação mais acessível para todos!

 

QUEM SOMOS

A AP | PORTUGAL é a expressão de serviço e visão nas áreas de tecnologias de comunicação, gestão de eventos, tradução, interpretação, comunicação inclusiva e acessibilidade digital, inteligência artificial e aluguer de equipamento audiovisual.

É a única empresa portuguesa certificada pela Norma Internacional da Qualidade ISO 17100, ISO 18587 e ISO 23155, e ainda pela DGERT enquanto entidade formadora.

Reconhecida internacionalmente pelas suas competências nas áreas de serviços de tradução, interpretação, transcrição, localização, legendagem e revisão de texto, destaca-se ainda pela especialização em comunicação inclusiva e acessibilidade digital, produção de eventos corporativos e conferências, aluguer de equipamento audiovisual, produção de vídeo, copywriting, soluções de inteligência artificial e interpretação remota VRI - Video Remote Interpreting.

A AP | PORTUGAL tem escritórios em Lisboa e no Porto, além de presença em todas as capitais de distrito de Portugal Continental: Aveiro, Beja, Braga, Bragança, Castelo Branco, Coimbra, Évora, Faro, Guarda, Leiria, Portalegre, Santarém, Setúbal, Viana do Castelo, Vila Real e Viseu. Graças a esta cobertura nacional, a AP | PORTUGAL estende os seus serviços a clientes de todo o território, incluindo as Regiões Autónomas dos Açores e da Madeira.

Pode ainda seguir-nos nas redes sociais: LinkedIn, Facebook, Twitter e Instagram

Artigos Relacionados:

A complexidade da linguagem pode ser um grande obstáculo para a comunicação eficaz....

Artigos Relacionados:

A acessibilidade nos conteúdos audiovisuais é essencial para garantir a inclusão de todas...

Artigos Relacionados:

A comunicação desempenha um papel essencial na forma como as empresas e as organizações...

Comentários

Subscrever Blog