A missão da curadoria de conteúdo AP | Portugal Tech Language Solutions não será apenas de divulgação de conhecimento. Ao assumirmos este importante papel, levamos a sério a função de selecionar o melhor e mais válido conteúdo em variadas áreas.
A expressão tem sido usada amiúde, mas a verdade é que nesta “era da informação” em que todos vivemos tornou-se ainda mais importante a separação entre “mais conhecimento” e “melhor conhecimento”.
O princípio aplica-se em pleno à área dos serviços linguísticos e tecnológicos, tornando a curadoria de conteúdo num desafio que a AP | PORTUGAL Tech Language Solutions assume com o mesmo entusiasmo com que, desde a sua fundação, fez questão de viver o futuro no presente.
Não é um conselho, mas antes uma proposta para o ajudar a cumprir o #fiqueemcasa a que todos os portugueses foram chamados. Há vida para além de olhar para a televisão e dedilhar entre publicações nas redes sociais. Aproveite para ler livros, tire um da estante ou então aproveite o que têm para oferecer "oito plataformas de livros digitais gratuitos, ao alcance de um ecrã”.
É tempo de isolamento social e fazer do #fiqueemcasa mais do que uma hashtag bonita, mas também é o momento de pensar no dia seguinte. Há sinais de que a economia, no seu geral, está a sofrer - apesar dos esforços de tantos em a manter a funcionar em pleno -, mas há também sinais de que chegará em breve o tempo da recuperação. É o chamado “Revenge Spending”, conceito que começa a fazer-se sentir na China, como refere o artigo do jornal económico onlive ECO. Pode ler aqui.
A realidade do curto e médio prazo aponta para uma mudança na forma como as organizações terão de comunicar e que perdurará para além da pandemia. Com governos e empresas em todo o mundo a aconselharem a quarentena e o distanciamento, o trabalho remoto é a nova realidade.
A humanidade vai vencer a pandemia provocada pelo novo coronavírus, mas para tal necessitará também de ter presente, de forma permanente, uma ideia: devemos isolar-nos, mas não devemos desligar-nos. Esta ideia é desenvolvida numa publicação neste blog da AP | PORTUGAL Tech Language Solutions. E que inclui dicas de ferramentas úteis para teletrabalho.
A tecnologia emerge na frente do combate à pandemia e há números que confirmam: é possível mitigar os perdas na economia. Um exemplo é dado por Chuck Robbins, CEO da Cisco: as plataformas da empresa já assistiram a 5,5 mil milhões de minutos de reuniões em videoconferência neste mês de março. Um artigo desenvolvido aqui.
Mário Júnior, CEO da AP | PORTUGAL Tech Language Solutions, deixa aqui uma proposta de leitura deste artigo do jornal Público, um sinal de que a proatividade é uma boa resposta perante o tempo que vivemos.
QUEM SOMOS
AP Portugal - Tech Language Solutions é uma empresa portuguesa de tradução certificada pela Norma Internacional da Qualidade ISO 17100, representante oficial da tecnologia Wordbee, com uma agência de tradução em Lisboa e outra agência de tradução no Porto. Reconhecida internacionalmente pelas suas competências tecnológicas de localização e tradução de websites, SEO multilingue, locução, legendagem e interpretação, aposta com entusiasmo no desenvolvimento da cooperação em Luanda, Maputo, Bissau, Praia, São Tomé, Dili e qualquer ponto do mundo onde a sua organização ou instituição necessite de um parceiro especializado em mais de 125 pares linguísticos.
Pode ainda seguir-nos nas redes sociais Facebook, Twitter e Instagram.