No seguimento do seu compromisso com a inclusão, a AP | PORTUGAL realizou um estudo pioneiro para analisar a adopção de soluções comunicação inclusiva em organizações portuguesas.
Este estudo, alinhado com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas, avaliou práticas existentes e identificou oportunidades de melhoria na implementação de soluções acessíveis, assegurando um direito universal e garantido para todos os cidadão
A AP | PORTUGAL é uma referência na oferta de soluções especializadas em acessibilidade, apoiando organizações na implementação de ferramentas que asseguram o direito universal ao acesso à informação.
Estas soluções incluem audiodescrição, legendas ao vivo, linguagem simplificada, linguagem inclusiva e Língua Gestual Portuguesa (LGP), que contribuem para ambientes mais inclusivos e acessíveis, especialmente para pessoas com deficiência visual, auditiva e com diferentes níveis de literacia.
Assista o vídeo e descubra como a comunicação inclusiva pode transformar a sua organização e a sociedade:
Estes recursos são fundamentais para assegurar a igualdade no acesso à informação e para promover ambientes mais inclusivos, permitindo que as organizações se tornem acessíveis a todos, especialmente a pessoas com deficiência visual, auditiva e com diferentes necessidades de literacia.
Abaixo, apresentamos uma descrição detalhada de cada uma das soluções analisadas, destacando a sua importância e os principais resultados obtidos através deste estudo.
A audiodescrição é uma técnica essencial para incluir pessoas com deficiência visual, traduzindo elementos visuais em palavras. O serviço de audiodescrição não só facilita o acesso a eventos, vídeos e outros conteúdos visuais, como também promove uma comunicação mais inclusiva e abrangente.
O estudo revelou que 90% das organizações inquiridas têm conhecimento sobre a audiodescrição, mas apenas 26,15% a implementaram de forma efectiva. Estes números apontam para uma oportunidade significativa de crescimento para o serviço de audiodescrição, que é crucial para a plena inclusão de pessoas com deficiência visual.
As legendas ao vivo também conhecida como legendagem em tempo real, são indispensáveis para pessoas com deficiência auditiva, assegurando que possam acompanhar eventos e comunicações em tempo real.
Embora 95% dos respondentes estejam familiarizados com esta solução, apenas 27,69% afirmaram utilizá-la. Este nível reduzido de adopção evidencia a necessidade de maior sensibilização e formação para tornar as legendas ao vivo uma prática mais comum, promovendo a acessibilidade em todos os contextos institucionais.
A LGP é essencial para a comunidade surda, garantindo o acesso pleno à informação e a eventos em tempo real.
De acordo com o estudo, 93,84% dos participantes reconhecem a importância da LGP, mas apenas 27,69% a aplicam no ambiente organizacional. Estes dados demonstram uma lacuna significativa na acessibilidade para a comunidade surda, sublinhando a necessidade de mais recursos e apoio para a implementação efetiva da LGP, através do uso de um tradutor de língua gestual portuguesa.
A linguagem simplificada promove a clareza e acessibilidade através de frases curtas e vocabulário direto.
Esta abordagem é a menos conhecida entre as organizações, com 23% dos respondentes a admitirem que nunca tinham ouvido falar do conceito e apenas 36,92% a declararem aplicá-la. A adopção da linguagem simplificada poderia beneficiar um público mais vasto, aumentando a inclusão e facilitando o acesso à informação.
A linguagem inclusiva evita expressões discriminatórias e promove o respeito e a igualdade, criando um ambiente organizacional mais acolhedor e acessível para todos.
Este recurso é um dos mais adoptados, sendo utilizado por 60% das organizações inquiridas. No entanto, ainda há margem para expansão, uma vez que 33,85% das organizações que conhecem a linguagem inclusiva admitem não a aplicar de forma ativa.
Os dados revelam que a audiodescrição (52,31%), as legendas ao vivo (47,69%) e a linguagem inclusiva (50,77%) são consideradas pelas organizações participantes como as ferramentas mais eficazes para promover a acessibilidade, conforme apresentado no gráfico seguinte:
A AP | PORTUGAL está comprometida com a promoção de ambientes mais inclusivos e acessíveis. Como pioneira na área de comunicação inclusiva, trabalhamos incansavelmente para sensibilizar, formar e apoiar as organizações na implementação destas práticas. Este estudo não apenas lança luz sobre o estado atual da acessibilidade em Portugal, mas também reafirma o nosso compromisso em liderar este movimento.
Reconhecemos o valor das entidades que participaram neste estudo e que partilham a nossa visão de um futuro mais inclusivo. Esperamos que os insights fornecidos incentivem cada vez mais organizações a adotar estas práticas. A nossa missão é clara: continuar a apoiar as organizações com as melhores soluções de acessibilidade, desde a audiodescrição à linguagem simplificada, para que todos possam ter o mesmo acesso à informação.
A AP | PORTUGAL é a expressão de serviço e visão nas áreas de tecnologias de comunicação, gestão de eventos , tradução, interpretação e comunicação audiovisual.
Com agências em Lisboa e Porto é a única empresa portuguesa certificada pela Norma Internacional da Qualidade ISO 17100, ISO 18587 e ISO 23155, e ainda pela DGERT enquanto entidade formadora. Reconhecida internacionalmente pelas suas competências nas áreas de tradução, interpretação, transcrição, localização, legendagem e revisão de texto, destaca-se ainda pela especialização em comunicação inclusiva, gestão de eventos e conferências, aluguer de equipamento audiovisual, produção de vídeo, soluções de inteligência artificial e interpretação remota VRI - Video Remote Interpreting.
A intervenção da empresa alarga-se à área da produção de conteúdo criativo em qualquer língua, permitindo que a AP PORTUGAL apoie empresas e organizações através da sua plataforma de Copywriting, focando-se também nas soluções de texto, áudio ou vídeo baseadas em Inteligência Artificial.
A AP | PORTUGAL inclui o Artiga Center - Centro Europeu de Eventos Amplificados -, uma instalação que oferece todo o equipamento necessário para qualquer tipo de evento, híbrido, presencial ou digital, além de estar equipado para ações de Team Building presenciais ou digitais.
Pode ainda seguir-nos nas redes sociais: LinkedIn, Facebook, Twitter e Instagram