Content Curation

This is our translated and localized message: #cantskiphope

Information remains a powerful weapon, even more powerful in the circumstances around the world these days. We'll all be fine, that's for sure.

Meanwhile, AP | Portugal Tech Language Solutions' content curation not only aims to disseminate knowledge, by embracing this important role, we also take the selection of the best and most valid content in multiple areas very seriously.

First up

#cantskiphope is our message of hope, a message from Portugal to the world, a call from the Portuguese so that "that amazing days" can return. For now, as the video we share says, "it's time to think about everyone and not be with anyone".


Scroll down

The time is ripe for fighting the covid-19 pandemic, but it must also be a time to raise optimism. And not to stop.

This is related to the opinion of Michael Levitt, the Nobel laureate and professor of structural biology at Stanford University. This American-British-Israeli-South African biophysicist began analyzing the number of COVID-19 cases worldwide in January and correctly calculated that China would get through the worst of its coronavirus outbreak long before many health experts had predicted. Now, while many epidemiologists are warning of months, or even years, of massive social disruption and millions of deaths, Levitt says the data simply don't support such a dire scenario - especially in areas where reasonable social distancing measures are in place. A piece from the LA Times that you can and should read.

More scroll down

It is also time to work remotely for those who can comply with the required social isolation by staying at home. We have already mentioned that you are helping yourself and others by staying at home, right? So, remote work has transferred the office to the living room. And, guess what? The schools are closed too, and that means the kids are always home. All the time. To help deal with this unprecedented situation, the National Geographic website has prepared advice on how to deal with younger people at this stage. Hopefully it will help you, if applicable.

One more scroll down

Nowadays, plenty of business is done virtually. The quote you can find on HubSpot's blog is a renewed invitation from AP | PORTUGAL Tech Language Solutions. It's time to isolate ourselves, not to disconnect and, in that sense, Virtual Conference is a solution to be considered. Let's talk about why virtual conferences can benefit your business in the future.

Launching a virtual event is a great way to bring an in-person event online and grow your business. In light of the coronavirus pandemic, more conferences and meetings are going digital. The concept is in another article we recommend, which you can read here.

Digital Localisation AP Portugal - Abia Digital_EN-1
Well, one more scroll down
Life science is one of the most arduous specializations in translation for its vital implications. Medical equipment is highly regulated and medical translation requires the utmost care during all phases of the workflow, especially for terminology management. Read here [Wordbee].
Last but not the least

A post recommended by Mário Júnior, CEO of AP | Portugal Tech Language Solutions, this one with a particular meaning, travelling starts in our head when we plan it. Being there is only the realization of a plan we have already lived in our head. The world's greatest treasures at one click distance. [Portuguese website].


AP | PORTUGAL Tech Language Solutions is a Portuguese translation company certified by the ISO 17100 International Quality Standard. The company offers a wide range of language services, which include translation (TEP), post-editing machine translation (PEMT), transcription, desktop publishing and subtitling, voice talent, software and website localisation technology, SEO and consulting. It invests enthusiastically in the development of partnerships and cooperation anywhere in the world where your organization may need a partner for the African, Brazilian and European Portuguese language.

You can also follow us on social media Facebook, Twitter and Instagram.


Related Articles:


AP | Portugal Tech Language Solutions' content curation not only aims to disseminate...

Related Articles:

Information remains a powerful weapon, even more powerful in the circumstances around...

Related Articles:


Information remains a powerful weapon, even more powerful in the circumstances...


Stay up to date