Academy

La pasión que mueve a AP Portugal desde 1998 es la misma que sostiene esta institución de servicios lingüísticos y tecnológicos, su componente formativo.

Tecnologia

Internacionalización y globalización son palabras que hoy en día se enfrentan a una normalidad dictada por un mundo donde las distancias son cada vez menores y la velocidad con la que todo...

Interpretación

Puede que te hagas esta pregunta: «¿Por qué gastarme una cantidad relativamente grande de dinero en una interpretación profesional cuando mi padre/madre/vecino/amigo es bilingüe y puede...

Tecnologia Traducción

Grammarly es una aplicación informática que cualquiera puede descargar. Se trata de un programa destinado principalmente a aquellas personas que desean, ya sea por motivos personales o...

Asociación

Después de Madrid 2018, la conferencia anual de la EUATC se realiza el 25 y 26 de abril en Tallin, capital de Estonia. Tal como en los encuentros anteriores, esta 14.ª edición reunirá a...

Tecnologia Localizacion de contenidos

Vamos a empezar este artículo con una pregunta, asegurándole que también lo terminaremos con una pregunta: ¿está preparado para la localización de páginas web?

Organização de eventos GALA 2019

La interpretación remota se está convirtiendo en una opción muy popular en la industria de la traducción y la localización, mereciéndose la atención que la Globalization & Localization...

GALA 2019

Los GIFs (Graphic Interface Format, por sus siglas en inglés) y los emoticonos se usan de manera creciente en la comunicación y presentan un enorme desafío para las agencias de traducción.

GALA 2019

La localización de páginas web y la optimización internacional de los motores de búsqueda («international SEO») son servicios lingüísticos llevados a cabo por una página web. Pero, ¿dónde...

Organização de eventos GALA 2019

Actividades que mejoran, de forma continua, todas las funciones de una empresa, englobando a la totalidad de colaboradores, sin excepción: así es como podemos referirnos a la metodología...