AP | PORTUGAL
Ce qui nous semblait encore lointain il y a peu se rapproche à grands pas : en 2020, selon Forbes, 30 % des sessions Internet seront réalisées sans l’aide d’un clavier ou d’un écran. Comment est-ce possible ? Grâce à la recherche vocale.
Votre entreprise est-elle prête à relever ce défi ? Nous allons vous aider : il vous faut la meilleure optimisation pour les moteurs de recherche (SEO) possible.
Différentes recherches indiquent que 30 % des sessions Internet seront réalisées sans l’aide d’un clavier ou d’écran. Angoissant ou stimulant ?
Vous devez déterminer quel impact aura la recherche vocale sur votre SEO et dans quelle mesure cela va transformer votre stratégie. Que devez-vous faire ?
À AP Portugal Tech Language Solutions, en tant que spécialistes du SEO multilingue, nous avons essayé et mis en application différentes stratégies d’optimisation de la recherche vocale pour les moteurs de recherche depuis longtemps.
Dans cet article, nous partageons avec vous nos techniques et bonnes pratiques à mettre en œuvre dans votre stratégie de marketing numérique, ainsi que les erreurs à éviter pour prévenir tout revers.
La croissance de la recherche vocale
La recherche vocale ne relève plus de la science-fiction et, comme le déclare Forbes, son optimisation pour les moteurs de recherche est la clé du succès pour votre entreprise.
En réalité, les programmes de « conversion de la voix en texte » et de « numérotation vocale » ne sont pas des nouveautés. Ce qui est nouveau, c’est cette possibilité de parler à un appareil et d’en obtenir la réponse souhaitée. Cela vient bouleverser les règles du jeu traditionnel : cela peut même marquer la fin des recherches classiques effectuées via un clavier.
Nous sommes déjà habitués à Siri, Cortana (Microsoft), Google Assistant et Alexa (Amazon). Ils font partie de nos vies et nous aident au quotidien.
La recherche vocale va transformer en profondeur les processus de recherche d’informations. L’impact qu’elle aura sur le mode de fonctionnement des entreprises est quelque chose que nous ne pouvons pas encore quantifier. Cependant, nous disposons déjà d’indicateurs significatifs :
- Selon ComScore, un utilisateur de téléphone portable sur deux utilise la recherche vocale au quotidien.
- Toujours selon ComScore, 50 % de toutes les recherches vont se faire par recherche vocale à l’avenir.
- Selon Google, 72 % des personnes qui possèdent des haut-parleurs à commande vocale déclarent que leurs appareils sont utilisés dans le cadre de leurs activités quotidiennes.
Face à ces chiffres, les derniers doutes s’évanouissent : la recherche vocale représente l’avenir, et ce, dès maintenant. L’évolution est inéluctable et la seule solution est de s’adapter.
La relation entre recherche vocale et SEO
La croissance des ressources de recherche vocale présente un nouveau défi pour le référencement de votre site : rester en tête des résultats de recherche organique se complexifie. L’amélioration continue de la visibilité de votre site Web demeure votre objectif, mais va requérir plus d’efforts.
Par conséquent, il est important de savoir comment optimiser la recherche vocale pour les moteurs de recherche, car le passage des recherches écrites aux recherches vocales va modifier le référencement de votre site Web.
Optimisez la recherche vocale pour les moteurs de recherche en 5 étapes
1 - Utilisez des mots clés de longue traîne et des questions
Tout d’abord, il faut savoir qu’il existe des différences entre les mots clés pour les recherches écrites et ceux pour les recherches vocales. Rappelez-vous, les mots clés deviennent des phrases clés. La même règle s’applique pour optimiser la recherche vocale pour les moteurs de recherche.
Ces phrases clés se transforment en questions. Par exemple, lorsque vous utilisez Google, vous tapez dans la barre de recherche une phrase comme « agences de traduction à Porto ». Si vous utilisez la recherche vocale, cela devient une question : « Quelles sont les agences de traduction à Porto ? ».
Créez des contenus longs et complets qui rassemblent autant de questions que possible. De longs textes avec de nombreuses phrases clés augmenteront la possibilité de trouver votre contenu grâce à la recherche vocale.
Des propositions de mots clés, afin de respecter les bonnes pratiques du SEO, peuvent être facilement obtenues grâce à des outils comme Google Keyword Planner ou même grâce aux suggestions de la barre de recherche Google. C’est un outil d’assistance que nous vous conseillons.
2 - Répondez aux questions suivantes
Avant de prendre des mesures pour améliorer votre référencement, choisissez un sujet et, à partir de là, créez du contenu qui répond aux questions éventuelles sur le service que votre entreprise fournit.
Après avoir trouvé un sujet, répondez aux questions suivantes : qui/quoi, quand, où, pourquoi et comment. Intégrez des phrases clés qui répondent aux questions permettant à votre entreprise d’être trouvée par les moteurs de recherche. Selon différentes études, ces phrases clés doivent contenir environ 30 mots.
3 - Optimisez votre référencement là où c’est nécessaire
Préparer son contenu pour la recherche vocale signifie y apporter des ajustements et non réaliser des changements radicaux. Après tout, le SEO pour la recherche vocale reste du SEO.
Il suffit d’ajouter quelques détails pour rendre votre site Web conversationnel et prêt à répondre rapidement à des questions spécifiques : ainsi, il continuera à recevoir du trafic ciblé.
4 - Optimisez votre référencement pour le contenu local
Une étude publiée dans le magazine économique Forbes évoque cette tendance croissante : la recherche « Près de moi » a augmenté de 500 % au cours des deux dernières années : la recherche vocale va rendre cette phrase clé encore plus populaire.
Nous en concluons que le SEO géographique aidera votre entreprise à devenir encore plus visible.
5 - Utilisez un langage familier
Lors d’une recherche vocale, vous utilisez un langage normal, du quotidien. Plus naturel et moins « robotisé», pour ainsi dire. Rédigez votre contenu comme si vous preniez part à une conversation. Les différences les plus flagrantes entre les recherches vocales et les recherches écrites se trouvent dans la formulation, le ton et le choix des mots.
Une recherche classique, telle que « Restaurants à Porto » devient « Où manger ce soir ? » pour une recherche vocale. C’est une différence certes légère, mais qui a des conséquences importantes sur le trafic de votre site Web.
Une seule solution pour que les vents de la recherche vocale tournent en votre faveur : écoutez attentivement la façon dont vos clients s’expriment et appliquez cela à votre stratégie de SEO.
EN QUELQUES MOTS
Investir dans ce secteur peut sembler futuriste, mais l’optimisation immédiate de votre site Web pour la recherche vocale vous distinguera de vos concurrents et vous donnera une longueur d’avance avec des résultats probants. Une dernière remarque : les ventes relatives à la recherche vocale s’élèvent aujourd’hui à environ 2 milliards de dollars, montant qui atteindra 40 milliards de dollars d’ici 2022.
Bien que ce texte ait été rédigé en français, les langues officielles de notre agence de traduction sont le portugais et l’anglais et si vous souhaitez contacter AP | Portugal, les communications s’effectueront dans l’une de ces deux langues.
À PROPOS DE NOUS
AP | PORTUGAL Tech Language Solutions est une entreprise de traduction portugaise certifiée par la norme internationale de qualité ISO 17100. L’agence propose une grande variété de services de traductions, notamment la traduction (TEP), la post-édition de traduction automatique, la transcription, la publication assistée par ordinateur (PAO) et le sous-titrage, la voix off, la localisation de sites Web et de logiciels, le SEO et le conseil. AP | Portugal investit avec enthousiasme dans le développement de partenariats et d’une coopération partout dans le monde, là où votre organisation peut avoir besoin d'un partenaire pour la langue portugaise d’Afrique, du Brésil et d’Europe.
Commentaires