Legendagem

Nos dias de hoje, a legendagem desempenha um papel essencial na comunicação global. Seja no setor empresarial, na indústria audiovisual ou no meio académico, a necessidade de um serviço de...

Ler artigo

Legendagem Comunicação Inclusiva

Vivemos numa era digital em que a comunicação eficaz e acessível é essencial para garantir a inclusão de todos. Para empresas e organizações que realizam eventos, transmissões ao vivo ou...

Ler artigo

Legendagem Tecnologia, Gestão e Marketing Locução

Aceite a ideia de que a locução é uma ótima solução para qualquer boa estratégia de marketing que pretenda alcançar o maior número de membros do seu público-alvo, tempo de entender em que...

Ler artigo

Legendagem Tecnologia, Gestão e Marketing

Abril de 2019 assinala o 14º aniversário do nascimento do YouTube, a famosa plataforma de partilha de vídeos criada por três funcionários do PayPal - Chad Hurley, Steve Chen e Jawed Karim -...

Ler artigo

Legendagem Tecnologia, Gestão e Marketing

À primeira vista locução, legendagem e Game of Thrones (Guerra dos Tronos, na versão portuguesa) nada têm em comum, mas a estreia mundial da oitava temporada da série foi também um episódio...

Ler artigo

Legendagem Tecnologia, Gestão e Marketing

O que poderia parecer um pormenor tornou-se vital para a comunicação: a legendagem. A explosão das redes sociais ajudou a que as legendas se tornassem num recurso textual tão valioso como...

Ler artigo

Legendagem Tecnologia, Gestão e Marketing

O ano de 2018 confirmou a tendência e 2019 será, definitivamente, o ano do vídeo. Se houvesse dúvidas, elas foram dissipadas por este número avançado pelo YouTube: cerca de 80% do tráfego...

Ler artigo

Tradução Legendagem Tecnologia, Gestão e Marketing

Vamos ter uma explosão de consumo de vídeos ao longo dos próximos anos e embora a sua empresa despenda tempo e esforço a elaborar vídeos capazes de atrair públicos-alvos, existe o risco de...

Ler artigo