Stay up to date

Picture of AP | PORTUGAL

AP | PORTUGAL

Interpreting Event Organisation

Bilingual staffing: an additional solution for event planning
By AP | PORTUGAL on August 9, 2019

Taking bilingual staffing into account for event planning is extremely important for successful communication.

Continue Reading

Technology, Quality and Events Event Organisation Transcription

Are you organising an event? Choose audio recording and ask for transcription
By AP | PORTUGAL on August 8, 2019

Before digging deeper into audio recording and transcription as an essential service in an event, which may explain why an organiser assigns the task to a translation company, we should...

Continue Reading

Translation Transcription Quality and Management

Legal transcription and the importance of uncompromised confidentiality
By AP | PORTUGAL on July 31, 2019

What do we mean with legal transcription and uncompromised confidentiality? In practical terms, we are talking about the conversion of legal speech and audio or audiovisual content into a...

Continue Reading

Multilingual SEO Voice Search SEO Technology, Quality and Events

5 Steps to optimise Voice Search SEO for Companies with a Digital Marketing Strategy
By AP | PORTUGAL on July 25, 2019

What seemed to be distant is just a year away: in 2020, according to Forbes, 30 percent of all website sessions will be conducted without a keyboard or a screen. How can that be possible?...

Continue Reading

Localisation Technology, Quality and Events

What's at stake when you don't have a localisation strategy?
By AP | PORTUGAL on July 16, 2019

We all learn from good and bad examples, that's pretty much a fact and, the same principle applies to the world of business and organisations. We are back in the localisation theme. The...

Continue Reading

Localisation Multilingual SEO Technology, Management and Marketing

Localisation without SEO expertise? Do not make that mistake!
By AP | PORTUGAL on July 8, 2019

Whenever your company or organisation introduces a brand, product or content in another language, you are changing your target audience and introducing yourself to potential new customers,...

Continue Reading

Interpreting Technology, Quality and Events

Viral video about interpreting - watch now!
By AP | PORTUGAL on June 30, 2019

We have already given you some tips on How simultaneous interpreting works in corporate events and debated the importance of Face-to-Face Interpreting, but many people may not be aware of...

Continue Reading

Academy Internship

Here are 20 tips to make the most of your internship
By AP | PORTUGAL on June 27, 2019

Let's go back to AP Academy, but this time we’ll look at the internship in the perspective of those who are most interested in the opportunity to uncover the real deal, the work they want...

Continue Reading

Academy Internship

15 benefits of an internship
By AP | PORTUGAL on June 25, 2019

Before making a decision, you have to ask yourself a question: why is an internship so important? It is obvious that you will be better prepared for the labour market, the goal you seek to...

Continue Reading

Localisation

CPLP and the Portuguese Language Orthographic Agreement
By AP | PORTUGAL on June 19, 2019

Drafted during the 1980s, signed in December 1990, the Portuguese Language Orthographic Agreement was regarded as the first firm step to unify the Portuguese, currently spoken by over 270...

Continue Reading

Stay up to date