Subscrever Blog

Categoria: Interpretação

Interpretação

Tradução Automática em Tempo Real vs Interpretação de Conferência: a escolha certa para o seu evento
Por AP | PORTUGAL a 30 Outubro, 2024

Organizar um evento pode ser um verdadeiro desafio, especialmente quando queremos garantir que todos os participantes se sintam incluídos, independentemente da língua que falam.

Ler artigo

Interpretação

Tradução Automática com IA vs Interpretação Profissional em congressos e eventos: a análise detalhada
Por AP | PORTUGAL a 15 Março, 2024

A tradução simultânea é um componente essencial em congressos e reuniões internacionais. A escolha entre tradução automática com IA e interpretação de conferência profissional pode gerar...

Ler artigo

Interpretação Organização de eventos Equipamento Audiovisual

Lisboa e Porto destacam-se no turismo de eventos. Portugal é sexto no ranking ICCA
Por AP | PORTUGAL a 13 Junho, 2022

A International Congress and Convention Association (ICCA) voltou a divulgar os rankings dos destinos - países e cidades - de eventos e este é um poderoso indicador de que os congressos,...

Ler artigo

Interpretação Tradução

O direito universal à justiça não tem preço. E muito menos 0,03€ a palavra
Por AP | PORTUGAL a 3 Março, 2021

Aprender com o passado para evitar a possibilidade de um erro repetir-se no presente, é uma lição que não devemos esquecer. É, aliás, uma excelente forma de preparar um futuro melhor.

Ler artigo

Interpretação Tradução Qualidade

A Administração Pública não respeita o Direito à tradução e interpretação profissional
Por AP | PORTUGAL a 19 Novembro, 2019

A Associação Portuguesa de Empresas de Tradução, confrontada com o sucedido no megaprocesso Hells Angels, considerou ser de interesse público esclarecer e revelar em que condições se...

Ler artigo

Interpretação Organização de eventos Formação e Consultadoria

O papel do intérprete de conferência consultor - caso prático
Por AP | PORTUGAL a 19 Julho, 2019

A presença da AP Portugal Tech Language Solutions na Conferência Mundial de Ministros Responsáveis pela Juventude 2019 e Fórum da Juventude 2019, que decorreu em Lisboa de 21 a 23 de Junho,...

Ler artigo

Interpretação Organização de eventos Tecnologia, Gestão e Marketing

11 princípios essenciais na organização de um evento multilingue
Por AP | PORTUGAL a 12 Julho, 2019

Organizar eventos não é uma tarefa simples, é um facto. Além de requerer a coordenação de diferentes atividades e pessoas, é fácil sentir-se perdido ou sobrecarregado se o estiver a fazer...

Ler artigo

Interpretação Organização de eventos Tecnologia, Gestão e Marketing

Staffing bilingue: uma solução complementar na organização de eventos
Por AP | PORTUGAL a 8 Maio, 2019

Ter em conta o staffing bilingue na organização de eventos é de extrema importância para o sucesso da comunicação. Somos os primeiros a concordar com a ideia de que a organização de...

Ler artigo

Interpretação Organização de eventos Tecnologia, Gestão e Marketing

Streaming: uma boa ideia para o seu evento tornou-se realidade
Por AP | PORTUGAL a 7 Maio, 2019

Internacionalização e globalização são uma metáfora para o streaming de interpretação na organização de eventos. As palavras que hoje em dia são encaradas com a normalidade ditada por um...

Ler artigo

Interpretação Organização de eventos Equipamento Audiovisual Tecnologia, Gestão e Marketing

Aluguer de equipamento audiovisual: ir mais além com serviços inovadores
Por AP | PORTUGAL a 30 Abril, 2019

Aluguer da sala, cadeiras, microfones emissores e auriculares receptores e ainda cabines de interpretação fazem parte do cenário que nos surge quando pensamos numa conferência ou congresso....

Ler artigo

Subscrever Blog