Subscrever Blog

Categoria: Tradução

Tradução Marketing Digital

"Por que a Tradução no Marketing Digital é tão importante para os negócios"
Por Adriana Silva a 20 Dezembro, 2023

Está a pensar em investir noutros mercados, mas não sabe como chegar às audiênciasinternacionais? Uma das maiores dificuldades na internacionalização de um negócio é,sem dúvida, a barreira...

Ler artigo

Tradução Burocracia Pacotes Pré-Pagos Comunicação

Seja mais ágil e eficaz: o combate à burocracia faz-se com Pacotes Pré-Pagos de Comunicação
Por AP | PORTUGAL a 24 Novembro, 2023

A solução Pacotes Pré-Pagos de Comunicação da AP | PORTUGAL - Tech Language Solutions entra em campo quando a burocracia começa a consumir tempo valioso.

Ler artigo

Tradução ISO

Pós-edição de tradução automática: os desafios colocados aos linguistas
Por AP | PORTUGAL a 2 Junho, 2023

Todos estamos de acordo, a pós-edição deve atender aos mesmos padrões de qualidade de uma tradução humana, garantindo a satisfação total do cliente e preservando a integridade dos...

Ler artigo

Tradução Inteligência artificial ChatGPT

Tradução com ChatGPT: 10 exemplos práticos de prompts
Por AP | PORTUGAL a 12 Abril, 2023

O ChatGPT não representa uma ameaça à atividade dos tradutores profissionais. Pelo contrário, pode ser uma ferramenta útil para aprimorar o trabalho do tradutor, permitindo que traduzam...

Ler artigo

Tradução Inteligência artificial ChatGPT

O impacto do ChatGPT na tradução: certezas, riscos e a história com o Google Translate
Por AP | PORTUGAL a 22 Março, 2023

Um dos potenciais benefícios do ChatGPT para a indústria da tradução está na redução de tempo e custos, permitindo aos tradutores trabalhar de forma mais eficaz e entregar traduções mais...

Ler artigo

Tradução

Sete em 10 aviões voam com piloto sem licença. Preocupado? Queremos falar consigo sobre o estado da tradução
Por AP | PORTUGAL a 12 Agosto, 2022

A adjudicação de serviços de tradução deve levar em conta o CAE específico. Mas, os dados que se podem retirar do Portal BASE provam que isso não está a suceder. E esta grave falha...

Ler artigo

Tradução Qualidade ISO

A extradição de João Rendeiro: a Justiça volta a negligenciar os serviços de tradução
Por AP | PORTUGAL a 17 Dezembro, 2021

Continua a ser importante chamar a atenção sobre o que está na origem destas e outras notícias que, de forma incompleta e até imprecisa, referem a existência de “problemas de tradução”.

Ler artigo

Interpretação Tradução

O direito universal à justiça não tem preço. E muito menos 0,03€ a palavra
Por AP | PORTUGAL a 3 Março, 2021

Aprender com o passado para evitar a possibilidade de um erro repetir-se no presente, é uma lição que não devemos esquecer. É, aliás, uma excelente forma de preparar um futuro melhor.

Ler artigo

Tradução Gestão e Vendas

Grandes negócios pelo preço mínimo. Saiba como, é simples
Por AP | PORTUGAL a 26 Março, 2020

Se estar sempre preparado para responder às necessidades dos clientes é fulcral, a velocidade e eficácia com que se cumpre a tarefa é essencial. Há negócios à espera de se tornarem...

Ler artigo

Localização de Conteúdos Tradução

O Dia Mundial da Língua Portuguesa reforça a necessidade de tradução e localização
Por AP | PORTUGAL a 27 Novembro, 2019

Os mais recentes números sobre a língua portuguesa apontam para 270 milhões de falantes em todo o mundo, figurando o português - a par do árabe, indonésio e hindi - entre os mercados...

Ler artigo

Subscrever Blog