Subscrever Blog

Categoria: Tradução

Tradução Tecnologia, Gestão e Marketing

Anúncios Google multilingues: uma boa forma de alcançar novos mercados
Por AP PORTUGAL a 25 Julho, 2019

Vamos diretos ao assunto: chegados à internacionalização, não haverá melhor ferramenta para expandir o seu negócio para lá das suas fronteiras do que a correta utilização do AdWords, a...

Ler artigo

Tradução Tecnologia, Gestão e Marketing

Chegar a 110 milhões de clientes sem gastar muito? Traduza para japonês
Por AP PORTUGAL a 23 Julho, 2019

Não faltam números que ajudam à conclusão de que a língua inglesa assume ainda hoje uma posição dominante, havendo um número específico que reforça essa ideia: 55,7% dos sites registados...

Ler artigo

Tradução Tecnologia, Gestão e Marketing

A nova realidade está aqui: tradução de relatórios e contas
Por AP PORTUGAL a 15 Julho, 2019

Por entre as obrigações de muitas empresas figura a apresentação de relatórios e contas, o documento anual que as empresas devem fornecer aos seus acionistas, investidores e outros...

Ler artigo

Tradução wordbee Software de Tradução

Há uma ótima forma de simplificar as traduções do seu site
Por AP PORTUGAL a 12 Julho, 2019

De regresso aos artigos sobre software de tradução e sistemas de gestão de conteúdos. Nos dias de hoje, as exigências são extraordinárias e as marcas precisam de formas mais eficientes...

Ler artigo

Localização de Conteúdos Tradução Tecnologia, Gestão e Marketing

Glocalização: 5 estratégias para manter  a relevância global e local da sua marca
Por AP PORTUGAL a 12 Julho, 2019

Se é uma empresa que quer globalizar-se, o desafio de chegar ao coração dos seus consumidores internacionais torna-se real e é necessário elaborar estratégias para manter a relevância...

Ler artigo

Tradução Apostilha de Haia Tradução certificada

Tradução certificada: o que é e para que serve?
Por AP PORTUGAL a 28 Maio, 2019

Atualmente, quando o mundo é uma aldeia global e a mobilidade está na ordem do dia, deparamo-nos com uma necessidade crescente de tradução de variados tipos de documentos requeridos por...

Ler artigo

Tradução Tecnologia, Gestão e Marketing

A tradução para inglês não basta para a globalização. Há números que o provam
Por AP PORTUGAL a 15 Maio, 2019

 Na verdade, não seriam necessários estudos pormenorizados ou de grande profundidade para chegarmos à conclusão de que o inglês é ainda hoje a língua dominante e entendida por mais...

Ler artigo

Localização de Conteúdos Tradução Tecnologia, Gestão e Marketing

Por cada necessidade de tradução e localização, uma só resposta eficaz
Por AP PORTUGAL a 17 Abril, 2019

Não será difícil imaginar a panóplia de solicitações com que, diariamente, é confrontado todo o tipo de serviços públicos. Seja em Lisboa ou no Porto, o quadro repetir-se-á também em...

Ler artigo

Localização de Conteúdos Tradução Tecnologia, Gestão e Marketing

Símbolos e cores entre os desafios da localização de websites
Por AP PORTUGAL a 11 Abril, 2019

Há números que são os melhores amigos da localização e tradução de sites, revelando de forma bem clara a decisiva importância da sua organização estar alojada num website traduzido e...

Ler artigo

Tradução Tecnologia, Gestão e Marketing Software de Tradução

10 ótimos motivos para usar um software de gestão de tradução
Por AP PORTUGAL a 5 Abril, 2019

Numa realidade que vai tornando o mundo numa espécie de pequena aldeia global, o passo da internacionalização deixou de ser apenas importante e tornou-se decisivo. Ora, essa necessidade...

Ler artigo

Subscrever Blog